Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Афганистан, весна 2018 года. Спецоперация по обнаружению талибского оружия оборачивается кошмаром для отряда сержанта Джона Кинли — хорошо подготовленная засада оставляет в живых лишь его самого, получившего тяжёлое ранение, и местного переводчика Ахмеда, верно служившего американцам. Придя в себя уже на американской земле, Джон с ужасом осознаёт, что совершенно не помнит обстоятельств своего спасения. Единственное, в чём он уверен — это то, что своей жизнью он обязан Ахмеду, который, рискуя собой, вынес его с поля боя через враждебные земли.

Гнетущее чувство неоплаченного долга и вины за судьбу оставшегося в опасности товарища становится для Кинли невыносимым. Он узнаёт, что талибы ведут активные поиски Ахмеда и его близких, чтобы покарать их за сотрудничество с оккупантами. Не в силах больше оставаться в безопасности, пока его спаситель находится в смертельной опасности, Джон принимает твёрдое решение — он должен вернуться в ад Афганистана, чтобы вызволить Ахмеда и его семью из лап неминуемой расправы.